• Piłkoszalony

    Polska piłka nożna i ja: bilans życia.
  • Kto tu jest Niemcem?

    Ljuba, Perse i Mehmet żyją i pracują w Niemczech, bo tak wyszło. Są obywatelami Niemiec, ale nie czują się Niemcami.
  • Niemieckie media - Kupieni dziennikarze

    “Kupieni dziennikarze. Jak niemieccy politycy, tajne służby i finansiści wpływają na media w Niemczech” - książka Udo Ulfkotte miała od 2014 roku już 6 wydań.
  • BANKSTERZY

    Banksterzy to tacy ludzie, którzy oferują parasol, kiedy świeci słońce. Ale jak tylko zacznie kropić, to ten parasol zabierają.
  • Riese mroczny olbrzym

    Góry Sowie są górami tajemnic. Znajduje się tam wiele kompleksów podziemnych korytarzy i hal. Co chcieli w nich umieścić hitlerowcy? Fabrykę broni rakietowej czy centra badawcze nad bronią atomową lub kwaterę główną samego Hitlera?
  • Pamiętniki Hitlera - Fałszerstwo stulecia!

    Spokojnie przyjąłem karę za własną głupotę, bo dałem się nabrać fałszerzowi Konradowi Kujauowi. Wkurzało mnie tylko podłe zachowanie redakcji i kierownictwa wydawnictwa, dla których przez 30 lat ryzykowałem zdrowie i życie — mówi Gerd Heidemann.
  • Alternatywa dla Niemiec

    Opinie, które jeszcze 10 czy 20 lat temu można było wyrażać bez problemów, w dzisiejszych czasach szybko są odrzucane jako populistyczne, radykalne, bez serca, niemoralne, itp. - mówi Frauke Petry.

Polsko-niemieckie recytowanie wierszy

Dnia 14 stycznia br. w Szkole Podstawowej im. W. Chotomskiej w Łagowie odbył się I  Międzyszkolny Konkurs Recytatorski Prozy i Poezji Obcojęzycznej. Konkurs zorganizowano w ramach współpracy międzynarodowej, którą prowadzą Szkoła Podstawowa w Łagowie i Szkoła Podstawowa w Żarskiej Wsi z Mittelschule w Görlitz. Do udziału zaproszono również uczniów z Gimnazjum w Jerzmankach.

Pomysłodawczynią i organizatorem konkursu była nauczycielka języka niemieckiego - Danuta Winiarska. Zgodnie z regulaminem konkursu uczniowie szkół z Polski  zmierzyli się z literaturą niemiecką, natomiast goście z Niemiec recytowali wiersze polskich autorów. Jury konkursowe złożone z nauczycieli germanistów wyłoniło laureatów:

  • I miejsce - Kamila Kondracka (Szkoła Podstawowa w Łagowie, opiekun Danuta Winiarska)
  • II miejsce - Eliza Grajek (Szkoła Podstawowa w Żarskiej Wsi, opiekun Agnieszka Kunicka) i Julia Prentkowski (Mittelschule w Görlitz, opiekun Birgit Voigtländer)
  • III miejsce - Samanta Hanke (Gimnazjum w Jerzmankach, opiekun Edyta Sobolewska), Dawid Pereć (Szkoła Podstawowa w Łagowie, opiekun Danuta Winiarska)
  • wyróżnienie - Marc Lentföhr  (Mittelschule w Görlitz, opiekun Birgit Voigtländer)

Polsko-niemieckie recytowanie wierszy stało się okazją do rozwijania umiejętności językowych i wzajemnego poznania. Po konkursie uczniowie mówili, że do tej pory nie zdawali sobie sprawy z tego, jak trudnym językiem dla obcokrajowców jest język polski. Byli też świadomi, że niemiecki w „polskim wydaniu” może być również zabawny dla Niemców.

Źródło: Twój REGION Europy nr1